V dálkové dopravě Českých drah se opatření dotkne provozu linek Ex5 Praha - Berlín - Hamburk / Kiel a Ex6 Praha / Plzeň - Domažlice - München, v regionální dopravě pak všech přeshraničních linek Českých drah spojující ČR se Saskem a Bavorskem. Dálková doprava bude postupně utlumena v průběhu soboty 13. února 2021 a provoz vlaků bude zcela přerušen od neděle 14. února 2021. Mezistátní regionální vlaky přestanou jezdit v přeshraničním úseku od 14. února 2021, přičemž většina z nich bude zachována ve vnitrostátních úsecích.

Opatření v dálkové dopravě Českých drah do Německa

Linka Ex 5 Praha - Děčín - Berlín - Hamburk
- Provoz dálkových vlaků této linky bude postupně omezen během soboty 13. února 2021. Ve směru z Prahy do Německa už nepojedou vlaky EC 176, 174 a 378. Vlak EC 172 už nepojede v úseku Praha - Hamburk (v úseku Budapešť - Praha jede bez omezení), railjet 256 již nebude zajištěn v úseku Praha - Berlín (v úseku Graz - Praha pojede bez omezení).
- Ve směru z Německa v sobotu 13. února ještě přijedou do ČR vlaky railjet 257, EC 173, 379, 177 a 179.
- Od neděle 14. února 2021 bude provoz této linky až do odvolání zcela přerušen, a to v celé trase. Vlaky railjet 256 / 257 budou zajištěné v trase Praha - Graz a zpět, vlaky EC 172 / 173 Hungaria pojedou v trase Praha - Budapešť a zpět. V úseku z Prahy do Berlína, resp. Hamburku tyto vlaky zajištěné nebudou. Cestující z Prahy do Ústí nad Labem, resp. Děčína můžou využít dálkové vlaky linek R15 Krušnohor a R20 Labe, u kterých České dráhy zajistí dostatečnou kapacitu míst k sezení.

Linka Ex6 Praha - Plzeň - Domažlice - München
Od neděle 14. února 2021 nepojedou vlaky této linky v úseku z Plzně do Mnichova a zpět, v úseku Praha - Plzeň zůstanou v platnosti stávající omezení.

Linka R29 Cheb - Nürnberg
Provoz vlaků této linky bude v přeshraničním úseku přerušen od neděle 14. února 2021.

Opatření v regionální dopravě Českých drah do Německa

Provoz přeshraničních regionálních vlaků, které ČD a jejich partneři zajišťují mezi Ústeckým, Karlovarským a Plzeňským krajem a spolkovými zeměmi Sasko a Bavorsko, bude dočasně přerušen od neděle 14. února 2021.

Linka U28 Děčín - Bad Schandau - Sebnitz - Rumburk
- Vlaky této linky nepojedou od neděle 14. února v úseku Dolní Žleb - Dolní Poustevna.
- V úsecích Děčín hl.n. - Dolní Žleb a Dolní Poustevna - Rumburk budou vlaky zajištěné náhradními motorovými soupravami. V úseku z Dolní Poustevny do Rumburku budou odjezdy asi o 20 minut později než podle pravidelných jízdních řádů. V tomto úseku bude ve spolupráci s objednatelem připraven zvláštní jízdní řád, který umožní navázání přípojů ve stanici Rumburk.

Linka Karlovy Vary - Johanngeorgenstadt
Vlaky této linky pojedou jen v úseku Karlovy Vary - Potůčky a zpět, dále do Johanngeorgenstadtu nebudou zajíždět.

Linka Cheb - Vojtanov - Zwickau
Vlaky na této lince nahradí ČD od neděle 14. února 2021 v úseku Cheb - Vojtanov - Plesná a zpět náhradní autobusovou dopravu, v úseku Plesná - Zwickau a zpět nepojedou.

Linka Marktredwitz - Cheb - Aš - Hof
Vlaky této linky budou na české straně zajištěné jen v úseku Cheb - Aš. V úsecích Marktredwitz - Cheb a Aš - Hof nepojedou. Zastávky Pomezí nad Ohří a Cheb-Skalka nebudou obsluhovány vlakovou dopravou.

Linka Domažlice - Furth im Wald
Vlaky z Domažlic do Furth im Wald a zpět, které České dráhy zajišťují o víkendech, dočasně nepojedou.